Voir série Continuum en streaming gratuit

Une policière venue du futur se retrouve piégée dans le Vancouver actuel, traquant des terroristes extrémistes qui menacent le présent. Séparée de sa famille, Kiera Cameron doit s'adapter à cette époque inconnue tout en empêchant les criminels de modifier le cours de l'histoire. Elle reçoit l'aide inattendue d'Alec Sadler, un jeune scientifique brillant, et s'associe au détective Carlos Fonnegra pour mener à bien sa mission. Entre action et science-fiction, cette série explore les conséquences du voyage temporel sur le destin des individus.