Synopsis de Mallorca
Miranda Blake, une inspectrice britannique rigoureuse et peu encline à la plaisanterie, se retrouve coincée à Majorque pour une mission qui s'éternise. Contre son gré, elle doit collaborer avec Max, un policier allemand au tempérament enjoué et décontracté. Malgré leurs différences, ce duo improbable est chargé d'enquêter sur les affaires concernant les étrangers sur l'île. Entre tensions et moments inattendus, ils vont devoir apprendre à travailler ensemble pour résoudre les crimes qui parsèment ce cadre ensoleillé.
