Synopsis de Saint-Pierre
L'inspecteur Donny Fitzpatrick, surnommé Fitz, se voit muter à Saint-Pierre et Miquelon après avoir mené une enquête délicate sur un homme politique à Terre-Neuve. Dans ce petit archipel de l'Atlantique, il croise la route de Geneviève Archambault, dite Arch, une Française expatriée qui cache visiblement des secrets. Malgré leurs différences, les deux policiers vont devoir collaborer pour élucider des affaires criminelles qui contrastent avec le cadre paisible des îles. Entre tensions professionnelles et mystères personnels, leur cohabitation s'annonce mouvementée.
