Voir série The Rookie : le flic de Los Angeles en streaming gratuit

John Nolan, un homme d'une quarantaine d'années, voit sa vie basculer lorsque son épouse le quitte et que son fils quitte le foyer pour entrer à l'université. À ce moment charnière, il choisit de concrétiser un rêve longtemps repoussé : intégrer la police. Il quitte tout pour s'installer à Los Angeles, où il devient, malgré son expérience de la vie, le plus âgé des recrues de l'académie. Le parcours de ce nouveau venu dans l'uniforme promet des défis inattendus et une plongée dans un monde bien éloigné de ses repères habituels.