Voir série The Resident en streaming gratuit

Le Dr Conrad Hawkins exerce au Chastain Memorial d'Atlanta, un hôpital où il doit composer avec les méthodes discutables de sa hiérarchie tout en protégeant ses patients. Doté d'un talent indéniable mais d'un caractère parfois abrupt, il n'hésite pas à bousculer les règles lorsqu'elles entravent les soins. Son quotidien prend un nouveau tournant lorsqu'il devient le mentor de Devon Pravesh, un interne idéaliste tout juste sorti de la faculté. Ensemble, ils forment une équipe improbable mais efficace, affrontant les défis complexes du milieu médical avec des approches radicalement différentes.