Synopsis de La Faille
Dans la colonie minière isolée de Fermont, au cœur du Grand Nord canadien, la routine est brutalement interrompue par la découverte macabre d'une danseuse assassinée, retrouvée dans les conduits de ventilation du célèbre "Mur". L'enquête est confiée à Céline Trudeau, une sergent-détective expérimentée, qui doit faire face à un crime particulièrement troublant : le visage de la victime est dissimulé par un mystérieux masque chinois. Alors qu'elle commence son investigation dans cette communauté fermée, la détective réalise rapidement que chaque habitant semble avoir un lien, direct ou indirect, avec la jeune femme ou son meurtre. L'affaire se complique à mesure que les secrets enfouis de cette petite ville minière refont surface.