Voir série The Gates en streaming gratuit

Nick Monohan, un officier de police, se voit confier le poste de chef dans une petite ville paisible en apparence. Alors qu'il s'installe dans ses nouvelles fonctions, des secrets enfouis remontent à la surface, révélant une face cachée de cette communauté qui semble pourtant tranquille. Chaque jour apporte son lot de découvertes troublantes sur le passé des habitants, transformant ce qui devait être une affectation calme en une enquête bien plus complexe que prévu.