Synopsis de The Bridge (2013)
Un cadavre est retrouvé sur un pont frontalier entre El Paso et Juarez, forçant deux policiers aux profils opposés à collaborer. L'un est américain, l'autre mexicain. Ils doivent unir leurs méthodes pour traquer un tueur en série qui agit des deux côtés de la frontière, là où leurs juridictions se rencontrent. Cette enquête les plonge dans un univers où les lois et les cultures s'entremêlent, compliquant leur quête de justice.
