Synopsis de Training Day
Kyle Craig, un policier intègre et déterminé, est transféré à Los Angeles où il doit faire équipe avec Frank Rourke, un vétéran de la police aux méthodes controversées. Leurs approches radicalement différentes créent des tensions, mais les deux hommes sont forcés de collaborer pour résoudre des affaires complexes. Alors qu'ils enquêtent sur des crimes violents, chacun doit apprendre à composer avec les principes de l'autre. Cette série policière explore les dynamiques entre deux profils opposés dans un univers où la loi et la justice ne suivent pas toujours le même chemin.