Synopsis de Frontière à risque
Dans l'archipel des Mille-Îles, à la frontière canado-américaine, l'officier Henry Roland découvre des indices compromettants. Ces preuves établissent un lien entre la disparition d'une cargaison illicite et son ami d'enfance, Tommy Hawley. Alors qu'Henry tente de le tirer d'affaire, une famille criminelle britannique sans pitié entre en scène. Sous la férule de la matriarche May Ferguson, cette organisation est bien décidée à retrouver Tommy et la précieuse marchandise égarée.
