Synopsis de Harry Hole
Une vague de chaleur intense s'abat sur Oslo, transformant la ville en un four étouffant. L'inspecteur Harry Hole, actuellement suspendu de ses fonctions, s'isole dans son appartement. Il lutte contre ses démons, l'emprise de l'alcool et la douleur d'une rupture récente. Son retrait forcé est brutalement interrompu lorsqu'une ancienne collègue le contacte pour une affaire criminelle des plus troublantes. Malgré sa situation précaire, Harry se retrouve plongé dans une enquête complexe qui va l'obliger à affronter à la fois les périls extérieurs et ses propres fragilités.
