Synopsis de Tokyo Vice
À Tokyo, un jeune journaliste américain de 24 ans, Jake Adelstein, décroche un poste au sein de la rubrique police-justice du Yomiuri Shimbun, le principal journal japonais. Dans le cadre de son travail, il noue des liens avec les forces de l'ordre locales, mais se retrouve aussi approché par des membres de la pègre. Peu à peu, il se transforme en intermédiaire entre les yakuzas et la police, jouant un double jeu périlleux qui pourrait bien lui coûter cher. Son quotidien bascule entre deux mondes opposés, où chaque faux pas peut avoir des conséquences dramatiques.