Synopsis de L'Art du crime
Antoine Verlay, un policier tenace au tempérament explosif, se retrouve muté à l'OCBC après avoir été renvoyé de la PJ pour indiscipline. Grâce à l'intervention du commandant Pardo, son ami et désormais supérieur, il intègre l'Office Central de lutte contre le trafic des Biens Culturels. Malgré ses compétences d'enquêteur, il ignore tout du monde de l'art. Pour chaque affaire, il doit collaborer avec Florence Chassagne, une historienne de l'art imaginative et reconnue. Ensemble, ils résolvent des crimes liés au patrimoine culturel, un domaine où leurs approches radicalement opposées créent des tensions autant qu'elles permettent des avancées.