Synopsis de Bienvenue à Kingston-Falls
À Kingston-Falls, l'inspecteur Gabriel Serpent pensait profiter de ses congés. Mais la découverte d'un corps dont les fesses dépassent du sol, supportant un vélo, le ramène vite à la réalité. Alors que son commissariat risque d'être fermé, Serpent espère prouver sa valeur en résolvant cette affaire. Son plan est perturbé par l'arrivée de Cynthia Quinn, une enquêtrice redoutable surnommée le Chien Pisteur, qui a un faible pour l'alcool.
