Voir série Les Carnets de l'Apothicaire en streaming gratuit

À l'Est s'étend un empire dirigé par un souverain dont les épouses et les servantes résident dans le hougong, un vaste palais réservé aux femmes. Maomao, une jeune fille discrète élevée par son père apothicaire, se retrouve malgré elle entraînée dans ce monde clos après avoir été enlevée et réduite en servitude. Derrière son apparence banale se cachent une intelligence vive et une expertise médicale hors du commun. Ses compétences attirent l'attention de Jinshi, un émissaire du palais aussi observateur qu'elle. Il perce son secret et la nomme goûteuse officielle d'une des favorites impériales, chargée de déceler d'éventuels poisons dans les plats de la concubine.