Synopsis de L'Arme fatale
Martin Riggs, un ancien Marine devenu policier au Texas, tente de reprendre sa vie en main après la perte tragique de sa femme enceinte. Il déménage à Los Angeles où il est affecté comme partenaire de Roger Murtaugh, un détective qui vient de subir une alerte cardiaque et doit éviter tout stress inutile. Leur collaboration s'annonce explosive, entre le tempérament impulsif de Riggs et la prudence excessive de Murtaugh. Cette série adapte la franchise cinématographique culte L'Arme fatale, initialement portée par Mel Gibson et Danny Glover.
